Im Zweijahresrhythmus vergibt der Freundeskreis
zwei große Übersetzerpreise — die ersten ihrer Art
seit 1978
• den Helmut-M. Braem-Übersetzerpreis für belletristische Prosa
seit 1979
• den Christoph-Martin-Wieland-Übersetzerpreis für Werke wechselnder literarischer Gattungen
seit 2021
• Rebekka – Preis für Übersetzer:innen mit langer Berufserfahrung jährlich zur Leipziger Buchmesse
